"Ήμουν σαν το γρασίδι που δεν κόπηκε ποτέ" Fernando Pessoa
Ματι...
Ματι.
Ματί.
Μην.
Τι κάνεις... - Σταμάτα το!
Σταμάτα!
Τι κάνεις, σταμάτα το;
Σταμάτα!
Βλέπεις;
Η ΜΠΑΛΑ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΏΡΟΥ
Σου συγχωρώ τα πάντα.
Ακόμα αγαπάς τον Jaan;
πραγματικά με επηρεάζει όταν μου αρέσει ένα περιβάλλον
Αυτό δεν έχει φτιαχτεί απο επαγγελματία. Λοιπόν συνειδητοπόιησα, οτι είναι πραγματικά καταπληκτικό.
Πώς μπορεί να είναι; Έχω την αίσθηση ότι Θα πρέπει να είναι...
Θα πρέπει να...
λοιπόν νομίζω ότι...
Για κάποιον που δεν έχει ποτέ σπουδάσει να δημιουργήσει ξαφνικά κάτι τόσο ...
Τελικά, το αληθινό στυλ είναι έμφυτο...
Είναι ενδιαφέρον το πώς έχουν κάνει την πρόσοψη.
Είναι τελειωμένο ή είναι ένα έργο σε εξέλιξη;
Σίγουρα μοιάζει σαν κάτι υπο διαμόρφωση.
Καταπληκτικό πάρτυ.
Maurer, εσυ ακόμα...
ζεις σε αυτόν... τον οικισμό;
- Ναι μένω - γιατί;
Εξασκώ την ταπεινότητα.
Αλλά, σοβαρά γιατί;
Γύρισες πίσω νωρίς.
Είμαι τόσο κουρασμένος.
Απο τι;
Θέλουν όλα να είναι...
τόσο άνετα.
Ζεστά και άνετα.
Ποιοί θέλουν;
Δεν αντέχω τους φίλους και τους συναδέρφους μου πια.
Εκείνος ο κυνικός με στρίμωξε πάλι.
Με ρώτησε γιατί ακόμα ζω σε συγκρότημα κατοικιών.
Αυτός πραγματικά πιστεύει...
οτι είμαι ψεύτης;
Ο άχρηστος τεμπέλης.
Αλλά αλήθεια...
Γιατί εμείς ζούμε εδώ στο Lasnamδe;
Τι;
Είμαι σίγουρη οτι θα μπορούσες να είσαι ένα πρότυπο ακεραιότητας.
αν δεν ζούσαμε ακόμα σε αυτήν την άθλια γειτονιά.
Τι είναι αυτά που λες;
Κανείς δεν ζει εδώ!
Εδώ, εκεί, εκεί! Κανείς δεν μένει εδώ;
παίρνω το μεσημεριανό μου.
Συνείδηση της Βαλτικής 2006 Λογοτεχνικό συνέδριο
Αυτοί οι Λετονοί και τα ξεσπάσματα τους.
Δεν νομίζω να σε έχω ξαναδεί ποτέ.
Ήρθα μόνο για το φαγητό.
φυσικά, τι άλλο; Οι παρουσιάσεις είναι τόσο βαρετές, όσο ποτέ.
μοιάζει τόσο φτιαχτό, με τον τρόπο που οι ανατολικο ευρωπαίοι είναι πάντα...
Προσπαθούν να δομήσουν την ταυτότητα τους. Συμφωνείς;
Συμφωνώ.
Η Δύση χρηματοδοτεί κάθε παλιά ανοησία...
Προσπαθώντας να αντιμετωπίσει την υπερταΐσμένη ένοχη συνέιδηση της
Αλλά όλη αυτή η χρηματοδότηση είναι απλά η συνέχιση της αποικιοκρατίας.
Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως η «συνείδηση της Βαλτικής».
Δεν υπάρχει τίποτα Βαλτικό.
Δίνοντας στα πράγματα ονόματα είναι καθαρά βία
Με κοιτάτε σαν να είμαι χαζή.
Ξέρεις τι λέω, είναι αλήθεια.
- Τι ζώδιο είσαι; - Κριός.
Εσυ δεν ζεις τελικά σαν συγγραφέας.
Έχεις διαβάσει καθόλου Pessoa?
"Έκανα τον εαυτό μου,κάτι παραπάνω απο τις γνώσεις μου...
Και ότι θα μπορούσα να τον κάνω Απέτυχα να το κάνω."
Όχι, δεν το έχω διαβάσει Ποιός είναι ο Pessoa?
Ποιός είναι ο Pessoa!
Είσαι διαφορετικός.
Είσαι... αλήθεια.
Είσαι ένα αληθινό πρόσωπο.
Θάθελα να διαβάσω κάτι που έχεις γράψει. Θα με αφήσεις;
Δεν έχω τίποτα να σου δείξω.
Είσαι μέτριόφρον λοιπόν.
Ακόμα και μια ιδιοφυία;
ένας σιωπηλός ερημίτης που δεν γίνεται αντιληπτός απο κανέναν...
Αλλά μετά τον θάνατο σου αυτό το φτωχικό εργένικο διαμέρισμα θα αποκαλυφθεί...
Τα καλύτερα κείμενα του κόσμου... - Είμαι ένας θυρωρός.
Δεν καταλαβαίνω.
Τι δεν καταλαβαίνεις;
Maurer;
Είδα έναν με ένα χέρι σήμερα.
Ναι.
Λέω οτι είδα έναν άνθρωπο με σαπισμένο χέρι κοντά στο κατάστημα...
Έπινε κολόνια και βρώμαγε κάτουρο
Για όνομα του θεού.
Πρέπει να το συζητήσουμε αυτό τώρα;
Θεέ μου!
Άκουσε, τους φοβάμαι αυτούς.
Φοβάμαι μήπως κολλήσω καμιά φρικτή μεταδοτική ασθένεια...
απλά περνώντας απο δίπλα τους.
Είναι απαίσιο για μένα να μιλάω με αυτόν τον τρόπο;
Είναι;
Μπορώ να μιλάω με αυτόν τον τρόπο;
Maurer, μπορώ ακόμα να σκέφτομαι έτσι;
Δεν μπορούμε να το συζητήσουμε αυτό το πρωί;
Δύο δωμάτια είναι απλά καλά.
Τρία ήταν ήδη μια πολυτέλεια.
Δύο δωμάτια με μια κουζίνα. Ένα μπάνιο.
Δεν είναι άσχημα.
Καθόλου άσχημα.
Είμαι τυχερός τύπος.
(σε μια φινλανδική προφορά) Τελείωσα για σήμερα.
Δεν εξυπηρετώ τους πελάτες σας.
ποιούς πελάτες;
Δεν έχω άλλα ραντεβού για απόψε.
Και τι θα γίνει με την ουρά;
Ποιά ουρά;
Kaski!
Το γεγονός οτι είσαι Φινλανδός δεν αλλάζει τίποτα.
Εδώ είναι δουλειά.
Η επιτυχία δεν έρχεται σε μια νύχτα.
Χρειάζεσαι ενθουσιασμό.
(Φωνή στο τηλέφωνο) Πόρνη, θέλω να δω το παιδί μου..
Μην ξαναπάρεις εδω! Με ακούς; Είσαι μεθυσμένος!
Εντάξει είναι...
Ναι, φαίνεται να λειτουργεί τώρα.
Ναι. Τότε τι θα έλεγες για...
Εννοώ, δεν θα μπορούσα να πω όχι σε ένα ποτό.
Αυτό είναι ένα γυνακείο ποτό. Γλυκό.
Ωραίο διαμέρισμα έχεις. Ευρύχωρο. - Ναι.
Ζείς εδώ μόνη;
Εννοώ με την κόρη σου; - Ναι.
Δεν είναι εύκολο, όλα είναι τόσο ακριβά αυτές τις μέρες.
Και εσυ, όλα μόνη...
Και οι ενήλικες έχουν τις ανάγκες τους, έτσι δεν είναι;
Τι λες...;
Όχι.όχι απλά λεω...
Απλά λέω κατάλαβα.
Οι ανάγκες αυτές μπορούν να σε συναρπάσουν έτσι ώστε ...
Και δεν γίνεται ευκολότερο με την ηλικία.
Σε παρακαλώ σταμάτα να μιλάς!
Άκουσε νεαρή μου, μην λειτουργείς έτσι...
Θα μπορούσα... θα ήθελα να είμαι... μαζί σου...
Είμαι ένας τελείως άγνωστος για σένα.
Μπορούμε να είμαστε ειλικρινείς μεταξύ μας.
Δεν υπάρχει λόγος να...
Έχεις τον αριθμό μου. Αν υπάρχει κάτι...
Laura!
Περίμενε!
Γειά!
Θέλω να δω την κόρη μου.
Είσαι μεθυσμένος.
Αυτό είναι άδικο.
θα την πάρω μακριά απο σένα.
Ξέρω για όλους αυτούς τους άντρες που έρχονται στον χώρο σου.
Μην νομίζεις οτι δεν το ξέρω.
Πόρνη!
Θα σε σκοτώσω!
Lotta, έλα μέσα! Θα αρπάξεις κρύωμα!
Σε τι αναφέρεται αυτή η ταινία;
Αυτή η γυναίκα εκεί είναι ο βασικός χαρακτήρας.
Η αγάπη της είναι μια απαγορευμένη αγάπη. - Τι σημαίνει απαγορευμένη αγάπη;
Είναι η αγάπη που δεν επιτρέπεται.
Έχεις διαβάσει καθολου Pessoa?
"Έκανα τον εαυτό μου κάτι παραπάνω απο τις γνώσεις μου...
Και ότι μπορούσα να κάνω τον εαυτό μου Απέτυχα να το κάνω."
Ξέρω ένα άλλο επίσης.
Ένα γουρούνι και μια πάπια είχαν ένα καλό γαμήσι...
Όχι, περίμενε.
Ένα γουρούνι και δυό πάπιες είχαν ένα καλό γαμήσι.
Είναι ένα παλιό έμμετρο απο την Mδrjamaa.
Συγνώμη... Είσαι στα αλήθεια ένας καλος τύπος.
Χωρίς παρεξήγηση, ειλικρινά.
Το βρώμικο στόμα μου... Συγγνώμη.
Είσαι καλός τύπος.
Δεν είναι τίποτα προσωπικό.
Είσαι καταπληκτικός τύπος, αλήθεια
τι βρώμικο στόμα;
Πραγματικά συγνώμη.
κάποια στιγμή , θα σε συμπονέσουμε.
Συγγνώμη.
(στο σημειωματάριο) 197. Ruth - Ζυγός 198. Kirsi - Δίδυμος...
(Τελευταία γραμμή) 210. Merike - Υδροχόος
Άκου, εγώ σκεφτόμουν...
Αν έχεις ελεύθερο χρόνο και δεν έχεις κάτι καλύτερο να κάνεις...
μπρορείς να κρατήσεις την πρόσοψη του ρεστοράν καθαρή;
Πως εννοείς;
Δεν ξέρω, Με μια σκούπα ή κάτι...
Αλλά είμαι ένας θύρωρός.
Λοιπόν, όλοι έχουμε τις αρμοδιότητες μας.
Είμαι ο διευθυντής και η δουλεία σου είναι να κρατάς τον χώρο καθαρό
Καταμερισμός της εργασίας.
Σου είπα οτι το καθάρισμα δεν είναι μια απο τις αρμοδιότητες μου.
Λοιπον, φαίνεται οτι έχουμε.. διαφορά απόψεων.
Και είμαι ο Διευθυντής εδώ.
Το καθάρισμα δεν είναι η δουλειά μου.
Δεν είναι ένα απο τα δυνατά σημεία σου;
Και που ειναι το jacket σου; Που είναι;
Οι εργαζόμενοι δουλεύουν.. Το διάβασμα είναι για τους συγγραφείς.
Εμπρός; - Συγχαρητήρια, Εσυ τυχερέ μπάσταρδε - Τι;
Αλήθεια δεν ξέρεις; Όλοι το ξέρουν.
- Όχι δεν ξέρω. - Πήρες το βραβείο O Σταυρός της Terra Mariana.
Και εκατό χιλιάδες κορώνες.
- Ο σταυρός, σε μένα; - Ναι, σε σένα!
Ήταν στην εφημερίδα.
το πιστεύεις;
Όχι, δεν το πιστεύω.
Ήδη κάλεσα πέντε άτομα. Όλοι με πίστεψαν!
Άντε γαμήσου με τις ηλίθιες φάρσες σου!
Ακουσε, έχεις ακούσει ανθρώπους να λένε οτι τρελλάθηκα; - Όχι,δεν έχω!
Δεν είναι βαρετό οτι η αγάπη τελειώνει.
Είναι η ανυπομονησία
Η ανυπομονησία των σωμάτων που λαχταρούν να ζήσουν, αλλά πεθαίνουν καθημερινά.
Η ανυπομονησία των σωμάτων που πεθαίνουν μέρα με την μέρα αλλά λαχταρούν την ζωή.
Που δεν μπορεί να αρπάξει την παραμικρή ευκαιρία.
Who wish...
Η ανυπομονησία των σωμάτων να γευτούν την ζωή αλλά πεθαίνουν μέρα με την μέρα...
Bodies that can't pass up a single opportunity
Που επιθυμούν να αξιοποιήσουν στο έπαρκο την περιορισμένη μίζερη ζωή τους
που δεν μπορούν...
που επιθυμούν να κάνουν τα περισσότερα στις περιορισμένες ζωές τους και δεν μπορούν να αγαπήσουν κανέναν...
Επειδή ο οποιοσδήποτε άλλος ειναι περιορισμένος, ελλειπής και μίζερος
Που δεν μπορεί να αγαπήσουν κανέναν...
Αλλά αυτό δεν είναι βαρετό...
Τόσο κακή εκτύπωση.
Χάλια εκτύπωση. Κάνει αλήθεια τόσο πολυ;
Natasha! - Ναι;
Πόσο κάνει το "Maaja"; - Ξέχνα το.
- Τι είναι το "Maaja"; - Το πορνοπεριοδικό!
Δεν έχει τιμή πάνω;
Έχει αλλά η εκτύπωση είναι τόσο χάλια, Δεν μπορώ να δω πόσο κάνει.
Περίμενε θα το βρώ - Ξέχνα το.
Πόσο κάνει το "Maaja", Το πορνοπεριοδικό;
Ναι εκείνο το πορνο. έχει τιμή αλλά η εκτύπωση είναι τόσο χάλια που δεν διαβάζεται
Λοιπόν,νάτην αλλά είναι αδύνατον να διαβαστεί...
39 κορώνες - τριαντα εννιά;
Τριαντα εννιά κορώνες.
Ok. και εγώ διάβασα "τριαντα εννιά", αλλά μου φάνηκε πολυ ακριβό.
τριαντα εννιά... είναι αρκετά ευανάγνωστο.
Τι συμβαίνει εδώ;
Τι κάνεις; Θεέ μου!
- Εγώ απλά... - Ξέρω το είδος σου!
Δεν θα πας πουθενά! Διεστραμμένε!
Κοιτάχτε όλοι! Εδώ είναι ένας ανώμαλος!
Που πας; Ανώμαλε!
Ανέβα, θα σου προσφέρω μια βόλτα.
Είναι πάντα κόκκινο.
Ανώμαλος δρόμος.
Θα πρέπει να αναρωτιέσαι τι κάνω.
Σε παρακολουθώ απο μακριά αρκετό διάστημα τώρα.
Και μου αρέσεις.
Μοιάζεις λυπημένη και...
μοναχική.
Έχεις... επίπεδο.
Γίνε γυναίκα μου. - Γιατί;
Το σπίτι μου χρειάζεται μια νεράιδα.
Ή περιφρονείς ανθρώπους σαν εμένα; - Σαν τι;
Θες έστω να με φιλήσεις;
Lotta.
Θυμάσαι τι σου είχα πει για τους ξένους;
Δεν πρέπει να ξαναδεχτείς τίποτα απο ξένους άντρες.
Τι σημαίνει 'διεστραμμένος';
Προσπάθησε να καταλάβεις...
Είναι πολυ σημαντικό που και πως ζώ!
Είμαι ένας αρχιτέκτονας, όχι ένας κτηματομεσιτης. - Κατάλαβα.Είσαι ένας μανιακός.
Μην κοιτάς.
Κάποιοι ψυχοπαθείς δεν τους αρέσει όταν τους κοιτάς στα μάτια
Γιατί εκείνος ο θυρωρός σε κοιτάει έτσι;
Φοβάμαι οτι η κουζίνα έκλεισε.
Φέρε μου ένα μπουκάλι brandy.
Σερβιτόρε! Φέρε ένα μπουκάλι σαμπάνια!
Είσαι μια όμορφη θεά.
Σαν την Αφροδίτη που αναδύεται απο την θάλασσα!
Το ξέρεις;
Όχι δεν το ξέρω. Συγκρατήσου!
Ο κόσμος κοιτάει. - Ποιός κόσμος;
Αυτοί είναι ρομπότ
Ξέρεις η γυναίκα μου με άφησε... για τον φίλο μου.
Ας πιούμε.
Έλα, ας πιούμε.
Γειά μας;
Άσπρος πάτος.
Μην είσαι τόσο γαμημένα... συντηρητική.
τόσο συγκρατημένη.
Δεν είναι καλλιστεία.
Έλα, ας πιούμε. Γειά μας;
γιατί πάντα φορας το ίδιο φόρεμα;
- τι; - Σκάσε!
Το βαρέθηκα αυτό το φόρεμα.
το στήθος σου είναι πολυ μικρό γιαυτό το φόρεμα.
Γειά σου, σωστή!
Ευχαριστώ για την υπέροχη βραδιά.
Τι συμβαίνει;
Συγνώμη.
Σου λέρωσα το πουκάμισο.
Συγνώμη.
- Που πήγε εκείνη η γυναίκα! - Ποιά γυναίκα;
Πάρε το παλτό μου.
Συγχώρεσε με.
Δεν ξέρω τι με έπιασε.
Δως μου τα κλειδιά.
Ας παμε για βόλτα.
Θα οδηγήσω.
Έλα, ας φύγουμε.
Ας οδηγήσω, θα πάμε στον χώρο μου. - Σε παρακαλώ σταμάτα.
Που πας;
Σε παρακαλώ όχι!
Μην φεύγεις.
- Μπάσταρδε! - θα το πάρω αυτό το αυτοκίνητο... με ακούς;
Κοιμήθηκες καλά;
το θες αυτό;
Πολυ καλό.
σκατά.
το πουκάμισο μου είναι τόσο άσχημο.
Αυτά είναι...
Αυτά είναι μεγάλα.
Πολυ μεγάλα.
Anton.
Γιατί ντύθηκες έτσι;
Βρήκα μια δουλειά. είναι αδύνατον να επιβιώσω σαν γλύπτης!
Το αυτοκίνητο σου είναι παρκαρισμένο λάθος.
Τρία δωμάτια είναι το κάτι άλλο.
23 χιλιάδες κορώνες το τετραγωνικό μέτρο. Πολυ καλά, έτσι δεν είναι;
Μπορώ να πω οτι είμαι ένας τυχερός άντρας.
Αλλά εσυ...τώρα που είσαι μόνος, θα πρέπει να πουλήσεις το διαμέρισμα σου.
- Δεν ξέρω... - Ή βρες άλλη γυναίκα.
Που; και πως; Απλά δεν ξέρω πως.
Τότε πρέπει να πουλήσεις το διαμέρισμα.
Απλά δεν ξέρω Πως να προσεγγίζω τις γυναίκες.
Είναι πολυ εύκολο να προσεγγίσεις τις γυναίκες.
Πρέπει να βρεις πότε έχει ωορρηξία.
Οι γυναίκες είναι εξαιρετικά <εύκολες> κατά την διάρκεια της ωορρηξίας.
Αλλά φυσικά τότε, προσέχουν άντρες με θεληματικά πηγούνια...
και πολλά μαλλιά.
Πρέπει να βάζετε αυτά τα πράγματα παντού;
Εγωιστικό κάθαρμα!
Μαλάκα, κοίτα τι έκανες!
ωορρηξία;τι ωορρηξία;
- Το είδα αυτό στο Discovery Channel. - Discovery;
Αντε γαμήσου!
Δεν νομίζω να έχω ξαναφάει εδώ.
Εξαίρετική κουζίνα.
Σύντομα θα έχω αρκετά χρήματα να αγοράσω δύο skip container.
Τι;
κοντέινερ απορριμμάτων.
Ενοίκιαση skip container. Για μπάζα και απορρίμματα.
Αρχικά θα πάρω δύο 4.5 κυβικά μέτρα το ένα.
Αργότερα όταν τα λεφτά θα αρχίσουν να έρχονται...
Θα πάρω 10, 15, διάολε, 30 κυβικά!
Για τρακτέρ, χωματερές αυτόκινήτων, το συνολικό σχέδιο.
Σκέψου πόσες κατασκευές λαμβάνουν χώρα σε αυτή την πόλη
Σκέψου πόσα απόβλητα κατασκευών δημιουργούνται.
Δεν πρόκειται να είμαι ένας θυρωρός για πολυ καιρό.
Όλα αυτά είναι καλά...
Αλλά πρέπει να φύγω τώρα.
Σε παρακαλώ περίμενε! Περίμενε!
Τι συμβαίνει με σένα; Τι συνέβηκε μόλις τώρα;
Τίποτα δεν έγινε.
Εγώ απλά πρέπει να φύγω.
Αλλά νόμιζα...
Οτι ειχαμε κάτι.
Μην πεις οτι δεν το ένιωσες.
Ναι το ένιωσα.
Λοιπόν ποιό είναι το πρόβλημα;
Theo, εγώ απλά πραγματικά πρέπει να φύγω τώρα.
Δώσε μου τον αριθμό τηλεφώνου σου.
Όχι, θα σε πάρω εγώ
Που ήσουν;
Ξέρεις πόσα απόβλητα κατασκευών αυτή η πόλη δημιουργεί;
- Σου έκανα μια ερώτηση. - Θα σε ρωτήσω άλλη μία επίσης.
- θα το κάνεις? - Ναι,θα το κάνω.
Ρωτα τότε.
Ας προσπαθήσουμε να είμαστε ειλικρινείς, Έστω για μια φορά.
- Ειλικρινείς; - Ναι, αληθινά ειλικρινείς.
Χωρίς να ανησυχούμε για τις συνέπειες
- Ειλικρινείς; - Ναι ειλικρινείς.
Ειλικρίνεια.
Σε βαρέθηκα.
Το ξηρό δέρμα σου, τα κρύα μάτια σου
Ο μικροαστικός σου εγωισμός Ο οπόιος εσένα σου μοιάζει για φυσικός και ζωντανός...
Αλλά εμένα μου φαίνεται απλά ηλίθιος.
Έχω βαρεθεί τον, παιδαριώδη πόθο σου για προσοχή.
Βαρέθηκα την...
θηλυκότητα σου.
Και πιστεύεις οτι εγώ είμαι το πρόβλημα;
Δεν θα μπορούσα να ενδιαφερθώ λιγότερο για αυτό!
- Ξέρεις τι είσαι; - Λοιπόν;
Είσαι σαν έναν χαρακτήρα του Bergman Όχι πια ανθρώπινος. - πω πω
Ενας μικροσκοπικός άνθρωπος που θρηνεί την σιωπή του θεού του.
ανήσυχος, στον δικό του μαύρο και άσπρο μικρόκοσμο!
Ίσως είναι έτσι... Ναι.
τι είσαι; Τι είδους άντρας είσαι;
ΌΛο γυαλιστερή επιφάνεια και αυτοθαυμασμός.
Να τι πιστεύω για τις γυαλιστερές σου επιφάνειες.
Αυτό είναι...
Αυτο δείχνει μια παντελής έλλειψη ευθύνης.
Έρχεσαι για δουλειά όποτε έχεις ευχαρίστηση!
Αν εξαφανιστείς μια φορά ακόμα θα φύγεις!
Είναι αυτό ξεκάθαρο;
Είναι ξεκάθαρο;
Που νομίζεις οτι πηγαίνεις;
Γειά.
- Βγές έξω! - σκατά!
Έλα, μην τον τραβάς έτσι αυτόν
Είναι ένας καταπληκτικός ηθοποιός και σκηνοθέτης - Πόσο καταπληκτικός;
Μάλλον πολυ.
Τι σκηνοθετείς;
- Ρομαντικές κομεντί. - Ρομαντικές κομεντί;
Ρομαντικές κομεντί.
Αποφάσισα να γυρίσω μετά απο όλα.
Ναι.
Με περιφρονείς τώρα;
Αυτά τα κτήρια δεν μπορούν να κουβαλούν το παρελθόν για πολυ καιρό
Ίσως επειδή φτιαχτήκανε σκεπτόμενα το μέλλον.
Εγω απλά ήθελα να είμαι ευτυχισμένη.
Ακόμα το θέλω (να είμαι ευτυχισμένη).
Σε κάθε ένα απο αυτά τα γαμημένα κουτιά...
υπάρχει μια ανθρώπινη ύπαρξη που απλά θέλει να είναι ευτυχισμένη.
ολόκληρες γενιές απο μητέρες και γιούς, πατέρες και κόρες...
σύζυγοι,οι εραστές τους ιδιοκτήτες αυτοκινήτων...
Όλοι αυτοί θέλουν να είναι ευτυχισμένοι!
Και οι ζωές τους φθείρονται όπως ο άνεμος φθείρει τους ασβεστωμένους τοίχους.
Και τι θα μείνει πίσω;
Ίσως δεν με πιστεύεις, αλλά ακόμα σε αγαπάω.
Δεν το πιστεύω.
AUTUMN BALL
Υπότιτλοι ελληνική επιμέλεια Argy
Αυτή η ταινία εμπνεύστηκε απο το βιβλίο "Autumn Ball" του Mati Unt...
Και αφιερώνεται σε όλους τους άντρες με μια ευγενική ψυχή και ένα αδύναμο συκώτι...
που μένουν μόνοι την νύχτα με τα εσώρουχα τους.